1. Brandenburger Tor im Schnee تا پیش از کریسمس، روزهای خوش و پر از آرامش را برایتان آرزومندیم...
  2. Mauerfall 1989 / Begrüßung einreisender DDR-Bürger am Grenzübergang Helmstedt بیست و پنجمین سالگرد سقوط دیوار برلین
  3. Studium Dozent تحصیل در آلمان
Brandenburger Tor im Schnee

تا پیش از کریسمس، روزهای خوش و پر از آرامش را برایتان آرزومندیم...

Mauerfall 1989 / Begrüßung einreisender DDR-Bürger am Grenzübergang Helmstedt

بیست و پنجمین سالگرد سقوط دیوار برلین

عصر روز نهم نوامبر سال 1989: دیوار برلین فرو می ریزد و همراه با آن نیز مرزی که 28 سال تمامی آلمان را به دو نیم تقسیم می کند از بین می رود. هزاران شهروند DDR (آلمان شرقی)  همان شب به سوی مرز برلین غربی می شتابند. با وجود این که هیچ دستور رسمی صادر نشده است، ولی نگهبانان مرزی گذرگاه ها را باز می کنند. به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد فروپاشی دیوار برلین اطلاعاتی را برای شما گردآوری کرده ایم:

Studium Dozent

تحصیل در آلمان

شما می توانید اطلاعاتی پیرامون تحصیل در آلمان را در بروشور تحصیلی برای ایران (به زبان فارسی) که در بخش "فرهنگ و آموزش" و نیز زیر عنوان "تحصیل و تحقیق در آلمان" در وبسایت سفارت آمده است، دانلود کنید.

توجه

سفارت در روزهای سوم، چهارم، دهم و همچنین یازدهم دی ماه تعطیل است...

Filmquiz1

مسابقه فیلم – فیلم های ایرانی و آلمانی

دانش خود در باره فیلم های ایرانی و آلمانی را بیازمایید! در ماه های آینده در اینجا فرصت خواهید یافت به یک سؤال درباره فیلم های ایرانی و به یک سؤال درباره فیلم های آلمانی پاسخ دهید. هر ماه در بین پاسخ های صحیح، به یک نفر به عنوان برنده ماه، جایزه ای تعلق خواهد گرفت. کسی که در پایان به بیشترین سؤالات ماهانه پاسخ صحیح داده باشد، به عنوان برنده اصلی انتخاب خواهد شد. امیدواریم پاسخ های زیادی دریافت کنیم و برای شما آرزوی موفقیت می کنیم!

Schuleröffnung

افتتاح مدرسه امام رضا و مدرسه شهید طاهری

در تاریخ 09 نوامبر، دو مدرسه که با همکاری کمیساریایی عالی سازمان ملل برای پناهندگان و اداره کل امور اتباع و مهاجرین خارجی ساخته شده بود، افتتاح گردید.  آلمان و ژاپن با اهدای کمک های مالی در ساخت این مدارس مشارکت داشته اند. مبلغ 774000 دلار  از کل هزینه 3.1 میلیون دلاری ساخت این مدارس توسط آلمان پرداخت شده است. مدرسه امام رضا و مدرسه شهید طاهری در استان تهران واقع گردیده اند و کودکان پناهندگان افغانی در این مدارس مشغول به تحصیل می باشند.

آگهی های استخدام

سفارت آلمان در تهران در صدد است از تاریخ 1 آوریل 2015 برابر با 12 فروردین 1394 :

- یک مترجم برای بخش مترجمان سفارت

- یک نیروی امنیتی برای بخش نگهبانی سفارت

 استخدام نماید. 

مهلت ارسال درخواست 15 ژانویه 2015 برابر با 25 دی ماه 1393 می باشد.

Uni-Bibliothek der HAW Hamburg; Student

فراخوان بورسیه Erasmus Mundus EuroPhilisophie

برنامه اروپایی "آلمانی- فرانسوی"موندوس با نام "فلسفه آلمان و فرانسه در اروپا " یا "یورو فلسفه" EuroPhilosophie برای دانشجویان ممتاز از سراسر جهان یک دوره تحصیلی دو ساله ارائه می دهد که از نظر آموزشی و علمی در عالی ترین سطح به فلسفه آلمان و فرانسه و تأثیرات متقابل آنها می پردازد.

10 Jahre CCP

Cross Culture Praktika 2015

مؤسسه روابط خارجی ( ifa) از سال 2005  تا کنون به عنوان همیار وزارت امورخارجه جمهوری فدرال آلمان از طریق برنامه‌ حمایتی  خود با عنوان Cross Culture Praktika از گفتگوی بین فرهنگ‌ها و همکاری بین آلمان و کشورهای جهان اسلام حمایت به عمل می آورد. این برنامه به داوطلبین و شاغلین جوان حوزه های فرهنگی مربوطه این امکان را می‌دهد که دانش و قابلیت‌های حرفه ای و سیاسی خود را افزایش دهند و از طریق اقامت در حوزه فرهنگی دیگری، تجربه بین المللی کسب کنند.

DAFI Workshop2

بورسیه پناهجویان آلمان – کارگاه آموزشی برای دانشجویان افغان

در تاریخ 12 آذر 1393 یک کارگاه آموزشی برای دانشجویان افغانی که هزینه تحصیلات دانشگاهی آنان در چارچوب برنامه بورسیه دافی تأمین می شود، در محل کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان برگزار شد. دافی (DAFI) یا برنامه بورسیه پناهجویان آلمان (Deutsche Akademische Flüchtlingsinitiative) یک برنامه بورسیه می باشد که به کمک وزارت امور خارجه آلمان، هزینه تحصیلات دانشگاهی بیش از 2000 پناهجو در کشورهای پذیرنده را تأمین می کند و به خودکفایی اقتصادی آنان کمک می کند.
در حال حاضر در ایران بیش از 200 پناهجوی افغانی و عراقی از این برنامه استفاده می کنند. در این کارگاه آموزشی یک روزه، نحوه تهیه متن رزومه و درخواست کار و نحوه مذاکره آموزش داده شد. آقای ریکو، کنسول سفارت آلمان، به عنوان نماینده سفارت در این کارگاه آموزشی حضور یافت و اهداف برنامه دافی را تشریح نمود.
در تاریخ 12 آذر 1393 یک کارگاه آموزشی برای دانشجویان افغانی که هزینه تحصیلات دانشگاهی آنان در چارچوب برنامه بورسیه دافی تأمین می شود، در محل کمیساریای عالی سازمان ملل برای پناهندگان برگزار شد. دافی (DAFI) یا برنامه بورسیه پناهجویان آلمان (Deutsche Akademische Flüchtlingsinitiative) یک برنامه بورسیه می باشد که به کمک وزارت امور خارجه آلمان، هزینه تحصیلات دانشگاهی بیش از 2000 پناهجو در کشورهای پذیرنده را تأمین می کند و به خودکفایی اقتصادی آنان کمک می کند.
در حال حاضر در ایران بیش از 200 پناهجوی افغانی و عراقی از این برنامه استفاده می کنند. در این کارگاه آموزشی یک روزه، نحوه تهیه متن رزومه و درخواست کار و نحوه مذاکره آموزش داده شد. آقای ریکو، کنسول سفارت آلمان، به عنوان نماینده سفارت در این کارگاه آموزشی حضور یافت و اهداف برنامه دافی را تشریح نمود.


Human Rights

سخنان وزیر امور خارجه آلمان،اشتاین مایر، پیرامون روز بین المللی حقوق بشر

به مناسبت روز بین‌المللی حقوق بشر، وزیر امور خارجه آلمان، آقای اشتاین مایر مورخ دهم دسامبر در برلین اظهار داشت:

66 سال پیش در چنین روزی، اعلامیه جهانی حقوق بشر به تصویب رسید. اصولی که در آن زمان تعریف شده بودند هنوز نیز بدون تغییر معتبر می‌باشند به‌خصوص این امر که تمام انسان‌ها آزاد و از نظر شأن و منزلت و حقوق برابر به دنیا آمده اند. توجه و حمایت از حقوق بشر جهان شمول و تفکیک ناپذیر، یک بخش اساسی در سیاست ما می‌باشد، چه در داخل کشور و چه در خارج...

"زمان مشکلات بسیار پیچیده"

اشتاین مایر - وزیر امور خارجه آلمان - در گفتگویی با deutschland.de پیرامون سیاست خارجی و امنیتی مشترک اتحادیه اروپا سخن گفت.

09.11.1989: Grenzöffnung - Jubel auf der Mauer am Brandenburger Tor

بیست و پنجمین سالگرد سقوط دیوار برلین

بیست و پنج سال پیش دیوار برلین فرو ریخت. دیواری که برلین را به دو بخش غربی و شرقی تقسیم می کرد. گردشگران می توانند با حرکت با دوچرخه در امتداد دیوار برلین و شنیدن تجربیات شاهدان عینی، با گوشه ای از تاریخ آلمان آشنا شوند. 

deutschland.de

پایگاه مجله اینترنتی جدید: ‏deutschland.de

مشهورترین پایگاه اینترنتی آلمان، deutschland.de  مرکزی است برای ارائۀ تصویری مدرن از آلمان. این وب سایت به دلیل چند زبانه بودن قابل استفاده برای مخاطبین در سراسر جهان، و به هفت زبان قابل دسترسی است.

امداد در صورت بروز بحران و فهرست آلمانی ها

از کلیه شهروند های آلمان ساکن (حتی به طور موقت) در محدوده مسئولیت سفارت درخواست می‌شود که مطابق با ماده 6 قانون امور کنسولی اقدام به ثبت نام و مشخصات خود در فهرست آلمانی ها در سفارت بنماید.

ویزا

از طریق لینک زیر کلیه اطلاعات مهم در مورد ویزا را به دست می آورید. 

وقت و آب و هوا در آلمان

Berlin:
00:11:23 7 °C
هواشناسی آلمان

اعلانات

Kalender

در این بخش از برنامه های فرهنگی کنونی در تهران آگاه می شوید.

سفیر آلمان

سفیر جمهوری فدرال آلمان، آقای میکائیل بارون فون اونگرن-اشترنبرگ، می باشد.

وزیر امور خارجه

Frank-Walter Steinmeier

وزیر امور خارجه جمهوری فدرال آلمان، جناب آقای دکتر فرانک-والتر اشتاین مایر (حزب سوسیال دموکرات آلمان)

نکات مرتبط به ایمنی و اطلاعات لازم برای مسافرت

 لطفا" به طور منظم از تذکرات و اخطارهای مسافرتی وزارت امور خارجه  کسب اطلاع نمایید. کارت های اعتباری و چک های مسافرتی در ایران به طور کل پذیرفته نمی شوند.  خرید و فروش به طور عمده به صورت نقدی انجام می شود. مسافرها باید به اندازه کافی پول نقد ( ارز) به همراه داشته باشند. هنگام ورود در فرودگاه و یا در بانک ها می توان ارز را معاوضه کرد. معمولا" امکان تبدیل ریال های باقی مانده به ارز خارجی وجود ندارد.

شرایط خروج اشیای فرهنگی از کشور

خروج غیرقانونی اشیای فرهنگی از کشور به هویت و یکپارچگی کشور مبدأ صدمه می زند. از این رو بیشتر کشورها خروج برخی اشیای فرهنگی را محدود و یا ممنوع می کنند؛ علاوه بر این، برخی کشورها قانون مالکیت دولتی را برای اشیای باستانی درنظر می گیرند.
غیرقانونی بودن خروج اشیای فرهنگی مشخصی از کشور به قوانین ملی کشور مبدأ بستگی دارد. این اطلاعات در بانک اطلاعات یونسکو به آدرس www.unesco.org/culture/natlaws/ قابل مشاهده است.

همکاری های ایران و آلمان در باستان شناسی‏

ماه آبان: گوهر تپه