میان آب و بیابان – آلمان به عنوان نخستین کشور، آثاری از موزه ملی ایران را به نمایش می گذارد

Löwenfigur, Malyan, ABC surface, 4. Jt. v. Chr., Goldblech, 2,1 x 2,6 cm, Teheran, National Museum of Iran عکس را بزرگ کنید (© The National Museum of Iran / Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH, Foto: Neda Hossein Tehrani, Nima Mohammadi Fakhoorzadeh)

موزه هنر جمهوری فدرال آلمان (بوندس کونست هاله) در شهر بن، پرده از گنجینه مدت ها پنهان مانده فرهنگ ایران بر می دارد و چشم اندازی از تصاویر کشوری نشان می دهد که دهه ها به روی اروپا بسته و در آن کمتر شناخته شده بود.
نمایشگاه "ایران، تمدن های باستانی میان آب و بیابان" که با همکاری موزه ملی ایران و سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری سازماندهی و از سوی وزارت امور خارجه آلمان و نیز نماینده ویژه جمهوری فدرال آلمان در امور فرهنگ و رسانه حمایت شد، از 13 آوریل لغایت 20 اوت 2017 آثاری از جمله گنجینه هایی از مقبره های دو شاهزاده ایلامی و نیز آثار فوق العاده یافته شده در قبرستان جیرفت را به نمایش می گذارد – این آثار برای نخستین بار در خارج از ایران به نمایش گذاشته شده اند.

تقویت گفتگوی فرهنگی بین ایران و آلمان
سفیر میکائیل کلور-برشتولد در ارتباط با این نمایشگاه گفت: "وزارت امور خارجه آلمان به ویژه پس از توافق هسته ای، تصمیم گرفته است در کنار همکاری های اقتصادی و سیاسی، گفتمان فرهنگی بین ایران و آلمان را نیز تقویت نماید. این نمایشگاه در این راستا نقش بی نظیری دارد. این نمایشگاه نشانه ای است از علاقه شدید موجود در آلمان به تاریخ و فرهنگ ایران."

تجربه غنای آثار فرهنگی و ساختارهای پیچیده اجتماعی
به اعتقاد آقای راین وولفس، مدیر نمایشگاه: "این نمایشگاه چشم ها را به روی فرهنگ و تمدن های اولیه و باستانی منطقه ایران امروز می گشاید. آخرین نتایج پژوهش ها و آثار باستانی یافته شده، نشان دهنده غنای آثار فرهنگی و ساختارهای پیچیده اجتماعی در دوران پیش پارسی و باعث حیرت است".

شکل گیری تمدن پارسی
این نمایشگاه توسعه و روند پیشرفت مستمر تمدن های آغازین ایران باستان (هزاره هفتم پیش از میلاد مسیح) تا به قدرت رسیدن هخامنشیان (هزاره اول پیش از میلاد مسیح) و نیز شکل گیری تمدن پارسی را در چهار مرحله دنبال می کند. در این راستا تمرکز نمایشگاه بر یافته های مناطق کمتر شناخته شده فلات ایران می باشد – که البته آثار باستانی یافته شده در شوش به عنوان مرجع در نظر گرفته شده اند. نمایش برخی از مهمترین آثار باستانی یافته شده اخیر تنها به دلیل نجات آنها از دست غارتگران آثار تاریخی توسط پلیس ایران امکان پذیر شده است.

نتایج علمی جدید
بازدیدکنندگان می توانند با توپوگرافی ایران آشنا شوند و از طریق آن، روند یکجانشینی و شکل گیری و پیشرفت تمدن ها و در نهایت شکل گیری و پیشرفت تمدن پارسی بر اساس شرایط جغرافیایی مختلف را پیگیری نمایند. بازآفرینی های متعدد این روند پیشرفت و توسعه را به بازدیدکنندگان نشان می دهد. در این راستا و به صورت همزمان، نتایج علمی جدیدی معرفی می شوند، که گاهاً از آثار این نمایشگاه منتج شده اند و دیدگاه کاملاً جدیدی نسبت به وقایع تاریخی ارایه می دهند.
نقطه عطف نمایشگاه – تمدن هلیل رود
یکی از نقاط عطف نمایشگاه، ظروف سنگی جیرفت می باشند که تاکنون در کشورهای غربی به نمایش در نیامده بودند. کشف مقبره های جیرفت در سال 2003 منطقه ای از نظر باستان شناسی کاملاً ناشناخته را نمایان ساخت که امروزه تمدن هلیل رود نامیده می شود

„Dschiroft, Gefäß in Form eines Widders, 3. Jt. v. Chr., Keramik, Teheran, National Museum of Iran عکس را بزرگ کنید (© The National Museum of Iran / Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH, Foto: Neda Hossein Tehrani, Nima Mohammadi Fakhoorzadeh)

ادغام تمدن های ایلامی و پارسی
آثار یافته شده در مقبره های جدیدالکشف (2007) شاهزاده های ایلامی در جوبجی به نحو خارق العاده ای نمایانگر ادغام فرهنگ و تمدن ایلامی و پارسی می باشند که فرضیه های پیشین را تغییر می دهد – تاکنون این فرضیه علمی وجود داشت که پس از پیروزی آشور بانی پال، تمدن ایلامی سقوط کرده و به مرور توسط عناصر فرهنگ پارسی جایگزین و محو شده است. اما بر خلاف این فرضیه، جدیدترین دست آوردها نشان می دهند که عناصر فرهنگ ایلامی وارد تمدن پارسی شده و شکوفا شده اند.

به روز شده: مارس 2017

در همین زمینه:
موزه هنر جمهوری فدرال آلمان (بوندس کونست هاله)

بلیط نمایشگاه

حق انتشار تصاویر:
© The National Museum of Iran / Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH, Foto: Neda Hossein Tehrani, Nima Mohammadi Fakhoorzadeh

„Dschiroft“, Fußbecher mit Darstellung eines Helden, der zwei Tiere an den Hinterläufen hochhält, dazwischen ein Skorpion, 3. Jt. v. Chr., Chlorit, Teheran, National Museum of Iran عکس را بزرگ کنید (© The National Museum of Iran / Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland GmbH, Foto: Neda Hossein Tehrani, Nima Mohammadi Fakhoorzadeh)

میان آب و بیابان

Choga Zanbil, Khuzestan, ©Bundeskunsthalle